¯d¨¥ª©

¡@


1~77 | 78~200 | 201~296 | 297~400 | 401~510 | ¦^¯d¨¥ª©


¡@

¨p¤H¯d¨¥(77)Date:2000/04/10/-15:07:42 From: ,
philip canopera@aol.com www.cantonese-opera.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(76)Date:2000/04/09/-16:50:28 From: ,
¤s¤s
§A¦n, why don't you use a "ra" format for the opera song, because i can't download the song on my file, when i hear the song i must go to internet, that is no good for me, pls reply.
thank you very much.

--
ªO¥D©ó2000/04/10/-01:51:41¦^ÂÐ:
¨ä¹ê¦bÀ¸¦±ºë¿ï¸Ìªººq¦±¼È®É¥u¨Ñºô¤W¦¬Å¥ªº¡A¬G¦¹§A¤@©w­n³s¤Wºôµ¸¤~¯à¦¬Å¥¡A­Y¦³¤£«K¡A§Æ±æ¤£­n¤¶·N°Õ¡I


(75)Date:2000/04/04/-18:29:02 From: ,Hong Kong
Sammi yeungsam@hotmail.com http://www.geocities.com/chorfung/main.htm
§A­Çªººô­¶«D±`ºë±m. §Ú¥ç¬O¸f¼@°g, ¥Ñ¬O³ß·RÂú»ñ, ½Ð¨â¦ì«ü±Ð«ü±Ð.

(74)Date:2000/03/28/-11:14:58 From:hong kong ,china
maggie strawmaggie_22@yahoo.com
¦pªGdºq¥i¥H¥Împ3Å¥¡A¥i¯à¥ò¦nÅ¥!

¨p¤H¯d¨¥(73)Date:2000/03/26/-22:04:40 From:Hong Kong ,
ANITA ngaikh@hotmail.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(72)Date:2000/03/24/-17:21:21 From:HK ,(now in Australia)
Bo boshum68@hotmail.com
What a site this is!!!!! I am one of the superfan of Sin Fung Ming and i am so amazed by this site!! Keep up the good work!

(71)Date:2000/03/17/-00:01:24 From:HK ,china
linda linda_56@hotmail.com
¤Ñ§r! §ÚÅ¥¤£¨ì·à§q°O¤§¸÷¦À§r! ¥i¯à¥Îra¤ñ¸û¦n¡C

--
ªO¥D©ó2000/03/17/-16:15:45¦^ÂÐ:
½Ð°Ý§Aªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡H§A»¡¤£¯àÅ¥¡A¥X²{¤F¤°»òµe­±¡H


(70)Date:2000/03/14/-22:16:05 From:-- ,Singapore
frannxis frannxis@allomail.com http:/members.tripod.com/frannxis/
A good site for Yam-But's fans. I like your photographs & have downloaded some of them. Thanks.

(69)Date:2000/03/13/-07:49:39 From:Toronto ,Canada
Hannah fong888@hotmail.com
Before I have given a wrong E-mail address. Now it's amended. Why all the words I left were erased?
I am the honest fan of Yam & Pak.

--
ªO¥D©ó2000/03/13/-23:25:53¦^ÂÐ:
§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§R°£§Aªº¯d¨¥§r¡I§A¬O¦b¤°»ò®É­Ô¯d¨¥¡H


(68)Date:2000/03/07/-16:48:45 From:Guangzhou ,China
Shining shiningopera@yeah.net http://shiningopera.yeah.net
¹ï¤£°_¡A­ì¨Ó¦Û½sªº¤@­ÓBIG5¤¤¤å¸f¦±²á¤Ñ«Çµ{§Ç(http://www.shiningopera.f2s.com/chat.big/cgi/login.cgi)ÁÙ¦³¨Ç¤pBUG¡AÁٽФj®a¥ý¨ì¥ÎGB¤º½X¤¤¤å°µªº¸f¦±²á¤Ñ«Ç¸Õ¤@¸Õ(http://www.shiningopera.f2s.com/chat/cgi/login.cgi)¡A¤]Á|¨Ç·N¨£Shining¡C¨½­±¦³«Ü¦h©M¸f¦±¸f¼@¦³Ãöªº½ì»y©Mªí±¡ªº¡C¡]¥Ñ¤_³o¬OFOR gbªº¡A¦pªG¬OBIG5¤¤¤åªº¥Î¤á¥i¯à­n¬Ý¬ÝÂsÄý¾¹¦³¨S¦³¤ä«ùGB2312¤¤¤åªº¡A§_«h´N­n²Ä¤T¤è³n¥óÂà´«¡^

Shining¡A¨Ó¦Û¼s¦{

(67)Date:2000/03/07/-01:55:37 From: ,
Hannah Fong fong888@hotmail.com
¹ï¤£°_¡A§Úªº¹q¶l¦a§}À³¬O fong888@hotmail.com

(66)Date:2000/03/07/-00:03:01 From:Guangzhou ,China
Shining shiningopera@yeah.net http://shiningopera.yeah.net
HI,±z­Ì¦n¶Ü¡H

«Ü°ª¿³¨C¦¸¨ì±z­ÌªºÊI­¶³£¯à¬Ý¨ì·s¤º®e¡A¯¬±z­Ì¿ì±o¶V¨Ó¶V¦n¡C

§Ú­Ì¥´ºâ¦b¤T¥|¤ë¥÷´Á¶¡¦b¼s¦{Á|¿ì¤@¦¸¸f¦±ÊI¤Íªº»E·|¡A¤j®a»E¤@»E¡A°Û°Û¦±¡A±z­Ì¯à¨Ó¶Ü¡H

¹ï¤F¡A§Ú¦b§Úªº¸f¦±ÊI­¶¡X¡X¤ôª~¦±­b¡]http://shiningopera.yeah.net¡^¤W°£¤F¦³¸f¦±·R¦nªÌªº½×¾Â¥~¡AÁÙ¦Û¿ì¤F¤@­Ó§¹¥þ¬O¸f¦±¸f¼@¤Æªº¤¤¤å²á¤Ñ«Ç(http://www.shiningopera.f2s.com/chat/cgi/login.cgi)¡A§A¨Ó¹L¤F¶Ü¡H

¤£¹L³o­Ó²á¤Ñ«Ç¬O¥ÎGB¤¤¤å¤º½X¼gªº¡A¤£ª¾±z­ÌBig5¤¤¤å¤º½Xªº¥Î¤á¬O§_·|¦³¼vÅT¡C¯u§Æ±æ¯à¦b²á¤Ñ«ÇÉO±z¬Û·|¡A¤j®aºÉ±¡¤@½Í¡C¦pªG±z¨S¦³ÊI¤WÂsÄýGB¤¤¤å¤º½X©ÎGB¡BBIG5¤¤¤å¤¬´«µ{§Ç¡A¤]¤£©È¡A¥¿¦p§Úªº¸f¦±ÊI­¶¤@ª½¦³Big5©MGB¨âÏú¡A§Ú¤]·|¦A¿ì¤@­Ó±Mªù¬O¨ÑBig5¤¤¤å¥Î¤á¨Ï¥Îªº¸f¦±²á¤Ñ«Ç¡AÊI§}¬Ohttp://www.shiningopera.f2s.com/chat.big/cgi/login.cgi¡C

·íµM³Ì¦n¬O§A¤]¯àÂsÄý©M¨Ï¥ÎGB¤¤¤å¤º½X¡A¦]¬°§Ú­Ìªº²á¤Ñ«Ç«Ü¿³©ô¡A³s§Ú­Ì¼s¦{¹q¥xÀ¸¦±¥D«ù¤H¶¯¼Ð¡A¤]¬O§Ú­Ì²á¤Ñ«Çªº±`«È¡C

¹ï¤F¡A§Ú­Ì¤¬´«Ãì±µ¦n¶Ü¡H§Ú­ã³Æ¦b§ÚÊI­¶¤W¬ÛÃöÀ¸¦±ÊI¯¸Ãì±µ¤W¥[¤J±z­ÌªºÊI¯¸¡A¦n¶Ü¡H±z·Q­n¤°¤\¤å¦r©Î¹Ï¤ù»¡©ú¡Aµ¹§Úµo­ÓEmail§a¡C(http://shiningopera@yeah.net)

(65)Date:2000/03/04/-23:16:46 From:HK ,
À¸°g sonatina_9986@hotmail.com
µo²{³o­Óºô­¶¯uªº¤Q¤À°ª¿³,§Æ±æ¥H«á¦A¼W¥[¦h¨Ç¸ê®Æ.
¥i§_¦A°µÂú»ñ»ïªººô­¶,¦]¦o­Ì´²¯Z«á¯d¤UªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F.

(64)Date:2000/03/03/-10:59:45 From:Hong Kong(where Iam from) ,United states(now in)
Hilary Karming Lai Laikwok@aol.com
The photograhs in this web are so great! But some of them I have seen it printed in color but it turned out to be black and white in here, why? Can you summit more essays written by Bak sheut seen and Mr. Tong in this web? And I would like to have some actural scripts of plays done by Yum Bak on this site. Those were great chinese literature pieces! That would be wonderful if you have that!I have already memerozied a couple plays that was performed by them!

¨p¤H¯d¨¥(63)]Date:2000/03/03/-10:51:16 From:Hong Kong ,
Karming(Hilary) Lai laikwok@aol.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(62)Date:2000/02/28/-22:39:15 From:Toronto ,Canada
Hannahfong888.hotmail.com
¯à ¦³ ³o »ò ¦n ¬Ý ªº ¥P »ñ ºô ­¶ ¡A ¯u Á« §A °Õ¡C

§Æ ±æ ¥P ©j ª¾ ¹D ³o ­Ó ºô ­¶ ¡A ¦} ¥B ª¾ ¹D ¨}

¤[ ¥H ¨Ó ¡A ¦³ ¤@ ¯Z ¾Ö Å@ ªÌ Àq Àq ¦a ¤ä «ù ¦o ¡C

¨p¤H¯d¨¥(61)Date:2000/02/27/-01:09:42 From:HONG KONG ,
P.P ponpatrick@ctimail.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(60)Date:2000/02/25/-22:35:26 From: ,MALAYSIA
LU
¹ï¤£°_,­è­è§Ñ¤F¶ñ©Ê§OÄæ,§Ú¬O­Ó¤kªº.
§Ú«á¨Ó¤S±q"·s¸ê®Æ"¤¤±oª¾­ì¨Ó¤§«e¤w¸g¤W¹L´X­º¦±,¥i±¤§Ú¿ù¹L¤F,¦³¨S¦³¸É±Ïªº¤èªk©O?

--
ªO¥D©ó2000/02/27/-01:59:00¦^ÂÐ:
§Ú­Ìªººq¦±¬O©w´Á§ó´«ªº¡A©Ò¥H¤§«e´¿©ñ¤Wºôªººq¦±¬O¦³¾÷·|¦A©ñ¤Wºôªº¡A§A¯d·N¤U°Õ¡I


(59)Date:2000/02/25/-22:24:57 From: ,malaysia
LU kamyin@mcafeemail.com
§ä¨ì³o­Óºô­¶,¦n¹³"°õ¨ìÄ_",«D±`¦hÁ§A­ÌªºªA°È.
§Ú¬O°¨¨Ó¦è¨È¤H,¦Û¤p·R¬Ý¸f¼@,¥i±¤²{¦b¤w¸g«ÜÃø¦³¾÷·|ªY½à¤F.¦pªG¥H«á¯àµo®i¨ì¥i¥H¦bºô¤W¬Ý¸f¼@,¦h¦n!
ºë¿ïºq¦±,¦h¤[´«¤@¦¸?³o¦±«Õ¶ü,¬O§Ú¥¼´¿Å¥¹Lªº,¯u¦n.§Ú³Ì¼ô±xªº¬O­ð§BªêÂI¬î­»,«Ò¤kªá»Pµµ³¦°O,¥i±qÀY­I¨ì§À.

¯uªº,«D±`ÁÂÁ§A­Ì.

--
ªO¥D©ó2000/02/27/-02:02:42¦^ÂÐ:
ºë¿ïºq¦±¬O¤j¬ù¤G¦Ü¤T¬P´Á§ó´«¤@¦¸¡C


(58)Date:2000/02/24/-19:26:17 From:Hong Kong ,
manhan manhan@kittymail.com
¨â¦ì°µ¤F«Ü¦nªº¤u§@
³ºµM¥i¥H¦³³o»ò¦h¬Ã¶Q¸ê®Æ
¥O¤H³ß¥X±æ¥~
¤@©w¤ä«ù§A­Ìªº¤u§@

(57)Date:2000/02/23/-09:52:07 From:SB/CD ,USA/CN
Galois
¦n´Îªººô­¶¡T¤£¹L¡C¡C¡C¬°¦óµLªkÅ¥¨ì[«Õ¶ü]©O¡S§Ú¦³¸ËRealplayer¡C¨C¦¸ÂILink¡M³£³Q§iª¾Member page not found.>___<

(56)Date:2000/02/23/-01:01:38 From:hk ,
Ä_¤sleo alice
§Ú¦n¶}¤ß¨£¨ìª¾­µ¤H, §Ú¬O¤ÜÄÖ¥XÀY¤k¤l, like to sin g ¥­³ï, ¥i§_¥[¤JÂú»ñor other opera singers' informations. director pls reply.

--
ªO¥D©ó2000/02/23/-01:02:05¦^ÂÐ:
¦]¬°³oºô­¶¬O¥H¥P»ñ»ï¬°¥Dªº¡A©Ò¥H¿ð¨ÇÀ³·|¥[¤WÂú»ñªº¸ê®Æ¡A¦Ü©ó¨ä¥L§D¤H¡AÀ³¸Ó¤£·|¥[¤W¡C


(55)Date:2000/02/22/-23:10:01 From:Hong Kong ,China
¬î®ü´Å w2645196@netvigator.com ICQ:39119666
¸U¤À³ß·R³o­Óºô­¶¡A¦p¦¹¦³¤ô·Çªº¸f¼@ºô­¶¡A¯u¬O·í¥@Ãø
¨D¡I§Ú¬O­Ó"¸f¼@µo¿N¤Í"¡A¦ý¤£­n¥H¬°§Úªº¦~¬ö«Ü¤j¡A§Ú
¤µ¦~¥u¦³18·³¡C§Ú¤Q¤À¼ö§Õ©ó¸f¼@¡A¦Ó¥B§Ú§ó¬O¾Õªø©ó°Û
¤l³ï¡Aºt¥¹¨¤¡C¥i±¤¦bªB½ú¤§¤¤¡A¹ê¦bÃø´M¸f¼@ªºª¾­µ¤H¡C

§Ú¬O­Ó¼ö·R¤¤°ê¤å¤Æªº¤H¡AÄ~©Ó¸f¼@³oªù"ÀWÁ{µ´ºØ"ªº¶Ç
²ÎÃÀ³N§ó¬O§Úªº§ÓÄ@¡A¹³§Ú°¸¹³¥P©j¤@¼Ë¡A°^Äm±ù¶é¡C

¬ß±æ¯à¦³§ó¦hªº¦~«C¤H¥i¥HÂsÄý¨ì"¨}¨°¬ü´º¥P»ñ»ï"³o­Ó
Àu¨qªº¸f¼@ºô­¶¡A³ê°_¹ï¸f¼@ªº¿³½ì¡A®i±æ¦b¥¼¨Ó¤@¦Pµo
´­¸f¼@ÃÀ³N¡I

·s¥@¬öªº¦~«C¤H¡G"»{ÃѸf¼@¡A¥Ñ¥ô¥Õ¶}©l"

(54)Date:2000/02/22/-11:16:09 From:hongkong ,china
applerer applerer@hotmail.com
Dear Rocket:
¦n±·ªü! §A¯uªº»{ÃѦo­Ì¶Ü? §A¥h«Hµ¹¥P©j¡A¦o¦³§_¦^«H?

(53)Date:2000/02/21/-19:16:32 From:Gz ,Cn
Foxer foxer99@21cn.com
½Ð°Ý¤@Án¡A§Ú¦³­ÓªB¤Í»¡¥ô¥Õ´¿©ç¹L¤@¥X¶Â¥Õ¹q¼v¡m«Ò¤kªá¡n¡A¦ý§Ú¥u¨£¹L±m¦âªº¡A½Ð°Ý¬O§_¯uªº¬O¶Â¥Õªº¡m«Ò¤kªá

--
ªO¥D©ó2000/02/22/-14:12:26¦^ÂÐ:
¥H§Ú­Ì©Òª¾¡A¥ô¥ÕÀ³¥u©ç¤F¤@®M¡e«Ò¤kªá¡f¡A«K¬O±m¦â¨º®M¡C


(52)Date:2000/02/20/-18:46:56 From:Melbourne ,Australia
rocket rocket4rocket@bigpond.com
«Ü°ª¿³¦bºô¤W§ä´M¨ì§A­Ìªº¥ô¥Õºô­¶¡C¦hÁ§A­Ì§â¨º¨Ç¬Ã¶Q¹Ï¤ù©ñ¦bºô­¶¤W
§ÚÁöµM¤£¬O¸f¼@°g¡M¥u¬O¤@­Ó¶W¯Å¥ô¥Õ°g¡M¦ý¦h¦h¤p¤p¤]¦³ÂI¼vÅT¡C§Ú¬O±q¨â¤T·³
«K»{ÃѦo­Ì¡C¦Û¤p«K¹ï¥P¢é¢ý¢ö¢ü¢ñ¢íªº¬üºAµÛ°g¡M¤]³Q¦o­Ì¤¬¬ÛÃöÃh©M·R¼}ªººë
¯«²`²`·P¬V¤F¡C§Ú±q¥¼ªY½à¹L¦o­Ì¦b¥x¤Wªººt¥X¡M¦ý§Ú«o¬O¦o­Ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¶W¯Å
Æ[²³¡C¥i±¤¥ô¢é¢ý¢ö¢ü¢ñ¢í¤w¸g¤£¦b¤F¡C
§Ú¤w¥h«H§iª¾¥P¢é¢ý¢ö¢ü¢ñ¢í¡M§A­Ì¹ï¥P»ñ»ïªº¸f¼@³o¼Ë¦³¤ß¡M¦b¦Ê¦£¤¤³º¥i©â¥X
Ä_¶Q®É¶¡»Pºë¯«¨Ó³]­p³o­Óºë±mªººô­¶¡M¬Û«H¦o¤]·|·P¨ì¦w¼¢¡T
¦pªG§A­Ì¥i¥H§ä¨ì¦o­Ì¦b¶Â¥Õ¤ù®É¥Nªº®É¸Ë¼@·Ó¡M¨º·|§ó¦n¡T
¦A¤@¦¸¦hÁ§A­Ì¡M¢ú¢÷¢ë¢ó¢í¢ü

(51)Date:2000/02/20/-17:27:52 From:Hong Kong ,China
Elisa Tsang elisatms@tom.com
§A­Ìªººô­¶ ¤À¥¿,¤£ª¾¨º³B¥i¥H¶R¨ì¨d¤¦«F©M§õ«á¥Dªº¿ý¼v±a©O?

--
ªO¥D©ó2000/02/22/-14:14:43¦^ÂÐ:
¦b§{¶¡¬O¨S¦³³o¨â®M¼@ªº¿ý¼v±a¥i½æªº¡A¦b§{¶¡¯à§ä¨ìÃö©ó³o¨â®M¼@ªº¡A¥ç¥u¦³¡e§õ«á¥D¤§¥h°êÂk­°¡fªºÁn±a¡C


¨p¤H¯d¨¥(50)Date:2000/02/13/-00:32:06 From:­»´ä ,
¤ý¥Õ¥Û plwong@ctimail3.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(49)Date:2000/02/10/-00:29:42 From: ,
slamduncan slamduncan@hongkong.com
§Æ±æ¥i¥H¦Apost¹Ld ºqµü! ¯S§O«Y«Õ·¾!
­Óhomepage¤º®e¦nÂ×´I! ¦n¥¿!
¤@­Ó¦nsite¨ä¹ê¦³®É­ø»Ý­n¦n¦h¨ä¥Ljavascript, java, flash...µ¥µ¥, Â×´Iªº¤º®e¤ñµØÄRªº¯»¹¢¨Óªº§óºë±m!
¤£¹L¦pªGd­I´º­ø¦nËݪá´N¦n°Õ!

(48)Date:2000/02/09/-22:14:23 From:­»´ä ,
´µ¥ç¤Z
§Æ±æ¥i¥H«O¯d´¿µn¥Xªººqµü, ÁÂÁÂ!
¯à¨Ó³oùØ, ¯u¦n!

(47)Date:2000/02/06/-15:09:50 From:­»´ä ,
¥P°g
ÂsÄý§¹§A­Ìªººõ­¶,·Pı«Ü¦³¤ß«ä,½ÐÄ~Äò§V¤O!

(46)Date:2000/02/06/-14:48:53 From: ,
Agnes & Ling
¤j®a¦n¡A®¥¯¬¦U¦ìºô¤Í·s¦~§Ö¼Ö¡I^o^

(45)Date:2000/02/05/-10:42:30 From:hong kong ,china
applerer applerer@hotmail.com
®¥³ßµo°]!¯¬¦Uºô¤Í¤ß·Q¨Æ¦¨!§ó¯¬¶Qºô¶V¨Ó¶V¥X¦â!

(44)Date:2000/02/02/-20:00:36 From:H.K. ,
JOE LEUNG
Ä~Äò§V¤O!§ä¦h¤@¨Ç¦nºq,¯u´Î!µ´ª©ºq¦±¤]§ä¨ì.­ìª©ªº«Õ¶ü·PıªGµM¤£¤@¼Ë.

(43)Date:2000/02/01/-16:24:07 From:hong kong ,china
applerer applerer@hotmail.com
¹ê¦b¥O¤HÃø¥H·Q¶H¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¦³¨º»ò¦h¤H³ßÅw¥ô¥Õ!
³o­Óºô­¶¼g±o«Ü¦n¡C§Ú¤w¦VªB¤Í¤¶²Ð¤F³oºô­¶¡C§Ú¬Û«H·|¶V¨Ó¶V¦h¤H¬Ý³oºô­¶ªº!

--
ªO¥D©ó2000/02/02/-00:22:08¦^ÂÐ:

§Ú­Ì¤]«Ü°ª¿³¦³³o»ò¦h¤H³ßÅw¥ô¥Õ¡A¥ç«Ü¶}¤ß¥i¥H»{ÃѧA­Ì¡A¦hÁ§A¤¶²Ð³oºô­¶µ¹§AªºªB¤Í§r¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò§V¤Oªº¡C


¨p¤H¯d¨¥(42)Date:2000/02/01/-14:02:44 From:Toronto ,Canada
Patrick Wong pcmwong@ipoline.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(41)Date:2000/01/30/-01:46:46 From:HongKong ,
P.P ponpatrick@citmail3.com
WHERE AND HOW DO YOU FIND THE SOUNDTRACK OF «Õ¶ü
VERY VERY ¥¿ ¡C§¹¤F¨S¦³?
§A­Ì¦³¨S¦³§õ«á¥DªºSOUNDTRACK (MOVIE)¦³«Ü¦h§â§õ«á¥DªºPOEM ´¶¤WMUSIC ¡C¦P®É¦³¤@¤ä¥s"¯¬¹Ø'¥À'¦±"VERY ¥¿¡A¦pªG§A­Ì§ä¨ìªº¡A¥i§_©ñ®Í¤Wºõ¤Wµ¹¤j®aÅ¥¡C(SORRY , SOME OF THE CHINESE WORDINGS MY COMPUTER CAN'T SHOW ©Ò¥H¥Î¤FSOME SOUND WORDING)

(40)Date:2000/01/30/-01:44:21 From:kuala lumpur ,malaysia
lum ming fai- -
hello ,
sorry that i cannot type in chinese
i'm 18 yrs old from malaysia and i'm a chinese opera
fans especially yumbak and i found this page
through newspaper.In fact my family are chinese
opera actors and actresses.
I would like to make friends with yumbak fans
You may contact me in icq no 31084486 and tell
that u are a yumbak fans and your biodata.
Thanks and happy chinese new year

(39)Date:2000/01/27/-14:46:16 From: ,US
Lawrence Tung ltung@home.com
Sorry for writing English only since I have problem inputing Chinese. I am just wondering if anyone has the lyrics of µµ³¦°O cause I really like the song and would like to understand the lyrics.

(38)Date:2000/01/18/-10:40:15 From:Hong Kong ,
Winnie
hello Agnes and ling,
§Ú¬O³o­Óºô­¶ªº©¾¹êfans,§A­Ìªººô­¶¯u¬O°µ±o«D±`¦n§r,Ä~Äò
§V¤Oar...¥i§_¹Á¸Õ¥[¤J¥ô¥Õªº³X°Ý,¦]¬°§Ú¬Û«H³\¦h¦~«C¤@½ú
©Î©¾¹êªºfans,¥u¬O¦³¾÷·|³z¹L¹qµø©Îtapes¤@¸@¦o­Ìªº­·ªö,
¦Ü©ó¦o­Ì©õ¼v«áªº¥Í¬¡©Î¹ïÃÀ³Nªº©ê­t,§@¬°À¸°gªº§Ú­Ì¬O¤Q¤À
¤À¦n©_ªº...©Ò¥H§Æ±æ§A­Ì¹Á¸Õ¦w±Æ¤@¤U,¥HÅTª¾­µ¡C
Ä~Äò§V¤Oar...§Ú­Ì¥Ã¹F¤ä«ù§A­Ìªº¡I

(37)Date:2000/01/17/-23:31:59 From:hk ,
ben benkam@i-cable.com switch.to/elite
hihi Agnes
why dont u introduce u and ur in the HP???

(36)Date:2000/01/16/-16:43:11 From:Hong Kong ,China
David & Josephine fwlo@hotmail.com none
ºë±m!³ºµMµ¹§Ú­Ì§ä¨ì¤@­Ó¥P»ñ»ïªººô­¶¡A¦p¦¹ºë¬ü¡C
¦pªG¯à°÷¥[¤Jö½»ñªº¸ê°T¡A¥²©w¥Oºô­¶§ó§l¤Þ¤Î¦h¤¸¤Æ¡C
¦hÁÂAgnes & Ling¡A½ÐÄ~Äò§V¤O¡A§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¡I

(35)Date:2000/01/10/-02:15:18 From: ,singapore
li li620@hotmail.com
hi i love cantonese opera. i would like to learn more of it. please direct me to any where that i can get neat cantonese cds

(34)Date:1999/12/26/-16:16:37 From:hk ,china
¶À¤k¤h citizenmak@hk.com
§A­Ìªººõ­¶±aµ¹§Ú«Ü¦h¸ê®Æ¤Î°T®§.ÁÂÁ§A!·Ó¤ù«Üºë¬ü

(33)Date:1999/12/22/-01:02:35 From: ,
Lingling and Agnes
Merry Christmas to everybody
And Happy New Year

(32)Date:1999/12/14/-14:31:18 From: ,US
³·µY
Thank you very much for making this page!
¨Æ¹ê¤W§Ú¹ï¸f¼@ªº»{ÃѨ䣲`¡M¦ý«o«Ü·P¿³½ì¡C
Á٧Ʊæ¯à¦b³o¸Ì±µÄ²¦h¨Ç¥ô¥Õªºªíºt like ra. clips...
Á`¤§¡M¦hÁ§A­Ìªº§V¤O¡T

(31)Date:1999/12/11/-03:27:51 From:chicago ,usa
phyllis lphyllis@hotmail.com
sorry everyone, I'm at work and can't type chinese on this machine.... It's soooooo great to find this site!!! Living in the States by myself makes me forget how many people out there are Opera fans like myself. Could anyone tell me where to buy cantonese opera CD online?? Thanks

(30)Date:1999/12/06/-20:30:51 From:hong kong ,china
BB ssccpooh@hotmail.com
¯u¬O¤@­Ó«Ü¦n«Ü¦nªººô­¶,¸f¼@ªººô­¶¤w«Ü¤Ö,§Æ±æ©p­Ì¯àÄ~Äò§V¤O.§Ú¤@©w¤ä«ù¨â¦ì.

(29)Date:1999/12/02/-13:26:12 From:Los Angeles ,U.S.A.
Wan yeukwan@aol.com
¯u°ª¿³¦³³o¼Ë¤@­Ó"¸f¼@"ºô­¶, ¤×¨ä¬O"¥P»ñ»ï"ªº©O¡I¦³
¤T­Ó«ØÄ³¡G
1¡C ¥i§_¦P®É¤¶²Ð"Âú»ñ»ï"ªº¸ê®Æ©O¡H
2¡C ¯à§_¦³¥ô¥Õªº¸f¦±©Î¤ù¬q¥i¦bºô¤W¦¬Å¥¡H ¡]¥ô¥Õ
©ÎÂú»ñ³£¦n°Ú¡I¡^
3¡C ¯à§_µn¥X¥ô¥ÕÀ¸Ä_ªººqµü©O¡H
Ä~Äò§V¤O¡A ¥Oºô­¶§ó¥[ºë±m¡I

--
ªO¥D©ó1999/12/02/-18:51:05¦^ÂÐ:
¦hÁ§Aªº·N¨£¡A§Ú­Ì·|¦Ò¼{ªº¡C¹ï©ó§Aªº·N¨£¡A¦³¤£¤Ö¤H³£´¿´£¥X¡A©Ò¥H§Ú­Ì·|¹Á¸Õªº¡C


(28)Date:1999/11/15/-23:36:38 From:hk ,
lingling uranusc@hotmail.com
¬Q±ß, §Ú²×©óÚ»¨ì§õ«á¥D¤F! ¯uªº¤Q¤À¶}¤ß, ¦]¬°µ¥¤F«Ü­@¤~¦³³o­Ó¾÷·|! ¬Q±ß, ¥ç¬O§Ú²Ä¤@¦¸¿Ë²´¨£¨ì¥P©j, ¥P©j¯uªº«Ü°ª¶Q, «Ü°g¤H.

¨p¤H¯d¨¥(27)Date:1999/11/13/-05:12:11 From:East Coast ,USA
Rainbow rainbow636@yahoo.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

¨p¤H¯d¨¥(26)Date:1999/10/17/-17:49:07 From:HK ,
Happy Snoopy
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(25)Date:1999/10/15/-14:46:58 From:HK ,
Ling uranusc@hotmail.com
¯uªº«Ü¶}¤ß¨£¨ì³o»ò¦hªB¤Íµ¹§Ú­Ì¯d¨¥, ¥ô¦ó·N¨£, µL½×¬OÆg¬O¼u,¥u­n¬Oµ½·Nªº,§Ú­Ì«ÜÄ@·N±µ¨ü. ¨Ã·|§@¥X¥«¾A·í¦w±Æ.
¥t¥~, ¤Q¤@¤ë¥÷·|¦³¦³Ãö­ðº°¥ÍªºÁ¿®y,½Ð¦U¦ì¯d·N.

(24)Date:1999/10/14/-23:12:01 From: ,
´ò¤H
§â§A­Ìºô­¶ªº·Ó¤ù¤U¸üÆ[¬Ý¡Aµoı­ì¨Ó­ì½Z¬O«Ü¤pªº¡A§A­Ì§â¥¦©ñ¤j¤§«á¡A·L²É³£«Ü²Ê©O¡I¤£ª¾¦³¨S¦³¿ìªk§ïµ½¤@¤U©O¡H

¥t¥~¡A¥P»ñ»ï¦n¹³¤]´¿ºt¹L¡mµ\µ]°O¡n¡A¤£ª¾¹D¥i§_§â¼@±¡¤Î¬Ã¶Q·Ó¤ù¦P®É¤Wºô¡A¥HÅWª¾­µ©O¡H

¨p¤H¯d¨¥(23)Date:1999/10/14/-20:03:48 From: ,
¦nªB¤Í
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(22)Date:1999/10/14/-15:35:34 From: ,
´ò¤H
½Ð°Ý§A­Ì¶R¤£¶R¨ì¡m§õ«á¥D¡nªºÀ¸²¼°Ú¡H¤µ¦­¤Q®É¤~¥¿¦¡µo°â²¼¤l¡A§Ú¤@ÂI«e»°¨ì¨ä¥L²¼»ù³£½æ¥ú¤F¡A¥u³Ñ¤U¤­¦Ê¤¸¨ººØ¡A§Ú±Ë¤£±oªá¤Ó¦h¿ú¡A¥u¦n§@½}¡C¯¬§A­Ì¦n¹B¡A¦­¤é±oÀv©ÒÄ@¡C

(21)Date:1999/10/12/-22:54:06 From:HK ,
Mingkeep secret
«D±`«D±`¶}¤ß¥i¥H¬Ý¨ì¤@­ÓÃö©ó¥P»ñ»ïªºwebsite, §Ú¤]¬O¤C¦rÀY¥X¥Íªº¤H, ¦ý¹ï©ó¥ô¥Õ­ðªº¤@¤Á¤@¤Á§Ú³£«Ü·P¿³½ì, ¬Æ¦Ü§Ú¤j¾Çªº²¦·~½×¤å¤]¥H¦¹¬°ÃD, ¦pªG¦³¬Æ»ò¸ê®Æ»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¸Ü, ¤j¥i¥H¦b¯d¨¥ªO¤º³qª¾, §Ú¤]§Æ±æ¥i¥HÀ°¨ì¦³¤ßµo´­¥ô¥Õ­ð, ¯S§O¬O­ðº°¥Íºë¯«ªº¤H.

(20)Date:1999/10/05/-23:13:06 From:HK ,
paula cheung paulatsui@hongkong.com http://www.fortunecity.com/lavender/wildbill/691/lamfung.htm
¹ï¤£°_,¨º»ò¿ð¦A¨Ó!! ¬O"¹q¸£¼s³õ"©M"©ú³ø"¤¶²Ð§A­Ìªººô­¶, §Ú¤]¦³¥÷, ³£¬O´ò¤H³qª¾ªº.
©ú³ø:http://www.hitechweekly.com/990901/xra2.htm©M"¹q¸£¼s³õ":http://www.singtao.com/frames/f_cpc.html

(19)Date:1999/10/03/-00:52:37 From: ,
¤¤¬î
¦n¶}¤ßª¾¹D¦³¨ä¥L¤HÁé·N¥P»ñ§r, ¤p©f§Æ±æ¥i¥H³z¹L¦¹
web¦P¤j®a¥æ¬y¤UÃö©ó¥P»ñªº©Ò¦³. ¤j®a¦³ÉNÚ»­ðº°¥Í
¹q¼vªY½à§r? µµ³¦°O¼½®Io«Y¿ý¼v±acut o¥ªo­ÓdØ{, ¦n¥¿
§r, ²{³õ®ðª^¦n¦n§r, ­ø¦ü±oo¦V«Î¥ø±o¦Û¤vÚ»ËÝ©t³æ.
¥P©j¦nè°§r! ¥ô©j¦nÃtÏs§r!

(18)Date:1999/09/28/-15:08:37 From: ,
´ò¤H
¨â¦ìºô¥D¡A¤£¥Î¤Ó«È®ð¡AÁ`¤§¦³¥Î±oµÛ¤p©fªº¦a¤è¡A¾¨ºÞ¶}¤f¡C¬°¥P©j°µ¤@ÂI¨Æ¡A§Ú¥Ã»·¸q¤£®eÃã¡C

(17)Date:1999/09/27/-22:38:03 From: ,
´ò¤H
²{¦b¥Îªº¬O¼Ð·¢Åé¡A¹ï¶Ü¡H

§Ú¤âÀY¤W¦³´X¨÷­»´ä¹q¥x¸ò¥P©jªº¿ý­µ³X°Ý¡AÁÙ¦³¤@¥U¡m­»´ä©P¥Z¡n¥P©j¤f­z¥v¡A¦pªG§A­Ì·Q­n¡A§Ú¥i¥H¹q¶l¤©§A­Ì¡C

¦Ü©ó¨ä¥L¥i¥[ªºÀô¸`¡A²{®ÉÁÙ¥¼·Q¨ì¡A·Q¨ì«á±N°¨¤W²Ä¤@®É¶¡³qª¾§A­Ì¡AÁÂÁ¡C

--
ºô¥D©ó1999/09/28/-01:38:16¦^ÂÐ:
¬O°Ú¡A²{¦b¥Îªº¬O¼Ð·¢Åé¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¸ê®Æ¡A§Ú­Ì­Y¯uªº»Ý­n¡A·|§ä§AÀ°¦£ªº¡A¥ýÁÂÁ§A¡I


(16)Date:1999/09/26/-22:52:19 From: ,
´ò¤H shirleywu@usa.net http://come.to/ledi, http://come.to/youmin
²×©ó¦b§A­Ìªººô­¶¬Ý¨ì·sªº¦rÅé¤F¡A³o¼Ë§ó°t¦X¥j¨åªº­·
®æ¡A¤ñ¥H«e³æ¥Î²Ó©úÅé¦n¦h¤F¡C·s¼W¥P©jªº¤â½Z«D±`¦n
¬Ý¡A§Æ±æ§A­Ì¥i¥H§ä¨ì§ó¦h§ó¦h§ó¦h¥ô¥Õ­ðªº¤å³¹¡Aº¡¨¬
¼v°gªº´÷¼}¡C©¿µM·Q¨ì¡A¦³¨S¦³·Q¹L§â¥P»ñ»ï¤@¨Ç¸g¨åªº
ºq¦±¤Wºô©O¡H¤S©ÎªÌ¡A±N¥P©jªº³X°Ý¤Wºô©O¡H§Ú¤âÀY¤W¦n
¹³¦³´X¨÷¡K¡K

--
ºô¥D©ó1999/09/27/-00:41:45¦^ÂÐ:

¦rÅ饻¨Ó¤£¬O¥Î²Ó©úÅ骺¡A¬O¤@¨Ç§Úı±o¤ñ³o¨Ç§ó¦³¥j¨å¨ýªº¦r«¬¡A¦ý«Ü¦h¤H³£¨S¦³³o¨Ç¦r«¬¡A©Ò¥H¥u¯à¬Ý¨ì²Ó©úÅé¡A¦Ó§Ú¥»¤H¤]¤£³ßÅw²Ó©úÅé¡A©T¦¹¥u¦³§ï¤F¤@¨Ç¦U¦ì³£¦³ªº¦rÅé¡C

§Aªº·N¨£§Ú­Ì·|¦Ò¼{ªº¡A¥t¥~¡A§A«ü¤âÀY¤W¨º¨Ç³X°Ý¬O¥X¦Û¨º¸Ì¡H°£¤F³o¨Ç¡A§AÁÙ·Q¥[¤W¤°»òÄæ¡H§Ú­Ì·|¦Ò¼{ªº¡A¥i¥H§i¶D§Ú­Ì°Ú¡I


(15)Date:1999/09/20/-20:09:22 From: ,
Happy Snoopy
Hello! I have downloaded those new photos.
I was very happy that you replied me quickly.
Thanks a lot!!!
I will visit your webpage regularly to search for more information about Yam Pak.
Don't make me disappointed! Keep it up!
Bye Bye!

(14)Date:1999/09/20/-01:31:19 From:HK ,
io iolee@iname.com http://home.netvigator.com/~iolee
Sorry can't type Chinese now.
I'm so surprise & happy to found this hp, I would
love to make one for Yam,Pak,Tong, however, lazy is my excuse.
I just got the full version of "Joi Sai Hung Mui Kee" in CD. It's the most beautiful script in my mind.
According to the recent news, "Lee Hau Chu" will
show again in Nov. the cheapest tix is $100.-
show at Culture Centre. pay attention on the tix
sold day , those wanna see it.
& there will have some "Dicussion" abt Tong Dik Sang in near future (maybe some were passed)
those are in "Ko Shan Theatre".
stop now, & next time hope I can sharing with
u all in chinese.
Once agin , u2 did a GREAT job.

(13)Date:1999/09/19/-19:01:56 From: ,
Happy Snoopy
Hello! I was glad to find some new photos in your webpage.
However,I failed to download those photos you have posted on 7/9/1999.
I really want to download them. Could you please check what is wrong. Thank you.
Please reply me through your webpage. Thank you!!!

--
ªO¥D©ó1999/09/20/-00:46:54¦^ÂÐ:
¤£¦n·N«ä¾¾¡I¬O§Ú¤£¤p¤ß°µº|¤F¬Y¹Lµ{¡A²{¦bÀ³¤w¨S°ÝÃD¤F¡A­Y¦A¦³¥ô¦ó°ÝÃD½Ð³qª¾§Ú°Ú¡I


(12)Date:1999/09/17/-02:19:57 From: ,
billy
¬Ý¨ì§A­Ìªººô¯¸¤£°±¦a§ó·s¤Î¦³³o»ò¦h¯d¨¥,¯u´À§A­Ì°ª¿³,§V¤O·F§a,§Ú¤ä«ù§A­Ì

(11)Date:1999/09/09/-18:26:56 From:HK ,
paula cheung paulatsui@hongkong.com http://www.fortunecity.com/lavender/wildbill/691/lamfung.htm
hello!§Ú¤S¨Ó¤F,
½Ð°Ýºô¥D­Ìª¾¤£ª¾¹D§A­Ìªººô­¶¦³¨â¥÷³ø¯È³ø¾É©O???

--
ªO¥D©ó1999/09/09/-20:51:31¦^ÂÐ:
¬O¶Ü¡H¬O¨º¨â±i³ø¯È¡H»¡¤°»ò¡H§i¶D§Ú­Ì¡A¦n¶Ü¡H


¨p¤H¯d¨¥(10)Date:1999¦~08¤ë24¤é(16:40:23)-(¬P´Á¤G) From:­»´ä ,¤¤°ê
¹ù¥É»ñ liu_flora@hotmail.com
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

¨p¤H¯d¨¥(9)Date:1999¦~08¤ë23¤é(17:28:30)-(¬P´Á¤@) From: ,
Hello Snoopy
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

¨p¤H¯d¨¥(8)Date:1999¦~08¤ë17¤é(10:57:20)-(¬P´Á¤G) From:hk ,china
ming
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(7)Date:1999¦~08¤ë09¤é(19:16:36)-(¬P´Á¤@) From:Hong kong ,China
Ivy Chan sy494949chan@ctimail.com
¥»¤HÁöµM¬O¤C¦rÀY¥X¥Í¡A¦ý¤´µM¬O¨S¦³¾÷·|¬Ý¥P»ñ»ïªºªíºt¡C¬Æ¬°¥i±¤¡C¦ý¸g¥»¤H²`¤J¥´±´´X¸g¦±§é¤~¶R¨ì¤p³¡¥÷¥ô¥Õ§@«~¡C

¨ä¹ê¥P»ñªº¦¨´N©~¥\¦Ü–¬ªº"¹õ«á¶Â¤â" ¤£¶È¬O¥Õ³·¥P¤p©j©Î¥ô¼C½÷¤p©j, ·í¤¤­ðº°¥Í¥ý¥Í¤]¬O¥\¤£¥i¨Sªº¡I§A¬Ý¥L§â´öÅ㯪ªø½g¤j½×ªºµµúç°O¿@ÁY¦¨¤K¸`¤@®ð¨þ¦¨²@¤£²o±j¡F ¥L¤S§â­ì¥»¥u¦³¨â¦Ü¤T¹õªº¬õ±ù°OÂX¥R¦¨ªK¸­Âתº½º¼v¬õ±ù°O, ¥B¤º®e¥R¹ê,¾Q±Æ¦³§Ç¡C

©Ò¥H¬°¦ó§A­Ì¤£§â¹Á¸Õ§â(À¸ûÑ)¤º¥[¤J¥xµü©O¡HÅý«á¨ÓªÌ§@¬°°Ñ¦Ò¡C¥»¤H¤]¦³¤p¶q¥xµü¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¦p¦³»Ý­n§Ú©w¯àºÉú¶·L³Ò¡C

¥t¤è­±¡A¥Õ³·¥P¤k¤h“Õ¥O¥»¤H§éªAªºÃÀ¤H¡A¥Ñ©ó¦oªº°ªÂ¤»·Ä²¤Î»{¯uªº³B¨ÆºA«×¡A­»´äªº¸f¼@¤~¤£¨S¸¨©ó¤­¤Q¦~¥N¡C

(6)Date:1999¦~08¤ë06¤é(11:27:48)-(¬P´Á¤­) From:HOngkong ,china
paula cheung paulatsui@hongkong.com http://listen.to/paulatsui
«Ü¶}¤ß¤S¬Ý¨£¦³¤H¬°«e½ú©ú¬P°µºô­¶, «Ü¦n§r!! ­nkeep going!!!

¥t·Q°Ý°Ý¨â¦ìºô¥D, "§õ«á¥D"¦³µL¥Xvcd,¼v±a..., §Ú¦n·Q¬Ý¨þ!!!
¤£­n©Ç§Ú¦~¤ÖµLª¾,§Ú¬O¬Ý§¹"¼C³·¯B¥Í"«á, ¤~ª¾¹D¦¹¹q¼v³ºµM©ç¤F¤T¦~!!!

§Ú§ó¥[´L·q¥Õ³·¥P¤p©j,«Ü¨ØªA¦o¹ïÃÀ³Nªº°õµÛ©M¼ö¸Û!!!

¨p¤H¯d¨¥(5)Date:1999¦~08¤ë03¤é(22:28:24)-(¬P´Á¤G) From:Hong Kong ,China
Celia celialiu@netteens.net
³o¬Oµ¹ºô¥Dªº¸Ü¾¾¡I

(4)Date:1999¦~08¤ë01¤é(08:54:20)-(¬P´Á¤é) From:Edmonton, Alta. ,Canada
Jeffrey Yu yoshiyu@sprint.ca
Dear Agnes & Ling

Congradulations on your new website dedicated to the 2 greatest of all divas within the cantonese
opera arena. As I am an avid fan of Yam & Bak,
I have been fortunate in acquiring their photos
from an aunt who is also their admirer. Along with this collection are also photos of Yam Gim Fai and Fong Yim Fun. I have been thinking of sharing these photos with other fans by creating
a similar website. Any good ideas out there ?

(3)Date:1999¦~07¤ë29¤é(21:12:59)-(¬P´Á¥|) From: ,HK
WUYAN shirleywu@usa.net http://come.to/ledi
¦Û±qµo²{³o­ÓÄ_¶Qºô¯¸«á¡A¨C¤Ñ³£¨Ó¬Ý¤@¦¸¡A¦Ó¥B¤@ª½·Q
¼gÂI¤°»ò¡A¥i¬O¹ê¦b·Q¤£¥XÁÙ¥i¥H»¡¨Ç¤°»ò¡C³o¥i¬O¥þ¥@
¬É²Ä¤@­Ó¯u¯u¥¿¥¿¥H¥P»ñ»ï¬°ÃDªººô­¶©O¡I§@¬°¥ô¥Õ°gªº
§Ú¡A«D±`·PÁ¨â¦ìºô¥D©Ò§@ªº°^Äm¡C¦n©_ªº·Q°Ý¤@¤U¨â¦ì
ºô¥D¡Aºô­¶ªº·Ó¤ù¬Û·í¬Ã¶Q¡A§{¶¡®Ñ¥»¦h¥¼´¿¨£¡A¤£ª¾¹D
§A­Ì¬O¦b¨º¸Ì§ä¨Óªº¡HÁÙ¬O¦]¬°§A­Ì»{ÃÑ¥Õ³·¥P¤k¤h¡A»X
¦o­É¥X¬ÃÂáH

(2)Date:1999¦~07¤ë25¤é(01:58:54)-(¬P´Á¤é) From:¤p®q ,¤Ñ¤U
¤¤¬î ÉNØ{
¯u«Y¶}¤ß¦³Agnes¦Pªüling¨â­Ó¦P§ÚËݤW¤U¦~¬öo¬J¤k¥J¤@
¼ËÁé·N¥ô¥Õ¦PÂú»ñ. ³ÌÃø±o«Y¨â¦ì¶}±i©O­Ó¥P»ñºô¯¸,¯u«Y
¦³¤ß¦³¤O,¨ØªA¨ØªA!!Åͨì¤p¤k¤l³£·Q¶}µf­ÓÂú»ñºô¯¸......
¼H¼H... ¤£¹L§Ú¤âÀY³£ÉN«§¸ê®Æ,Ú»©È°µ­ø¨ì³â.
³Þ,§Ao¦a¨â­Ó­n®É¤£®Éupdate¤U­Ó¯¸Ø{,¦lª¨¯R!

(1)Date:1999¦~07¤ë23¤é(03:34:49)-(¬P´Á¤­) From:­»´ä ,
Agnes & Ling sin_fung@hotmail.com http://members.xoom.com/sin_fung/
¦U¦ì­Y¦³¤°»ò·N¨£¡A°OµÛ¯d¨¥µ¹§Ú­Ì¾¾¡I¤j®a¥ç¥i¦b¦¹»P§Ó¦P¹D¦Xªººô¤Í¥æ¬y¡A¦ý¤Á¤Å§@¥ô¦ó¤H¨­§ðÀ»¡Aºô¥D¦³Åv§R°£±zªº¯d¨¥ªº¡A½Ð¦Û­«¡I

¡@


[ ºô­¶Â²¤¶ ] [ ·s¸ê®Æ ] [ ¥P»ñ»ï²¤¶ ] [ ¥D­n¦¨­û ] [ À¸Ä_ ] [ ¬Ã¶Q·Ó¤ù ] [ ¥ô¥Õ­ðªº¸Ü ] [ ¬ö©À¬¡°Ê ] [ À¸¦±ºë¿ï ] [ ·s¸ñÂÂÂÜ ] [ ®Ñ¥Z ] [ ¦¨´N»P¼vÅT ] [ ¹q¼vÀ] ] [ ¼v­µ®w ] [ ¯d¨¥ª© ] [ ºô¯¸³sµ² ] ¡@